テラスウォーク2階エレベーター前にて営業中！
iPhoneはもちろんandroidやゲーム機も修理可能です！

　　We’re open in front of the elevator on the 2nd floor of Terrace Walk!
　　We can repair not only iPhones, but also Android devices and game consoles!

こんにちわ！
まちスマです！
今回はiPhone8のバッテリー交換についてご紹介します！
　　Today, we’d like to introduce our iPhone 8 battery replacement！
特に今回はご夫婦での2台同時修理というケースでしたので
お友達どうしで修理に出したいと思っている方もいらっしゃるかと思うので
作業の流れについてもご案内していきます！
　　This time, we had a special case of a married couple bringing in two iPhone 8s for battery replacement at the same time.
　　We believe there may be others—like friends—who are thinking about getting their devices repaired together,
　　so we’ll also walk you through the repair process!

◆iPhone8二台の状態

　　◆ Condition of the Two iPhone 8 Devices



お持ち込みいただいたiPhone８が２台。
どちらもバッテリーの劣化が見られる状態でした。
iPhone 8は2017年に発売されたモデルで、ホームボタンがあることから今でも根強い人気があります。
そのため、最新機種に買い替えるのではなく、
バッテリーを交換して使い続けるという選択をされる方も多いです。

とはいえ、iPhone 8はすでにiOSのサポートが終了しているため、悩ましいところでもあります。
ホームボタンのある機種がいいけれど、そろそろ買い替えようかな…とお考えの方には、
iPhone SE第3世代もおすすめです。
まちスマでは中古端末の販売も行っておりますので、
「修理」か「買い替え」か迷っている方も、お気軽にご相談ください！

　　Two iPhone 8 devices were brought in.
　　Both showed clear signs of battery degradation.The iPhone 8 was released in 2017, and it remains a popular model among those who prefer having a home button.
　　For that reason, many users choose to replace the battery and extend the life of their device rather than switching to a newer model.That said, iOS support for the iPhone 8 has ended, which can make it a tough decision.
　　If you prefer having a home button but are considering an upgrade, the 3rd generation iPhone SE might be a good option.At MachiSma, we also sell pre-owned devices,
　　so feel free to consult with us about whether repair or upgrading is the right choice for you!

◆修理内容と詳細

　　◆ Repair Details and Overview

▶修理内容

バッテリー交換

※ 当店はApple公式の修理店ではないため、使用するバッテリーは純正品ではありません。
　ただし、高品質な互換バッテリーを使用しておりますのでご安心ください。
※ 修理中にデータが消えることはありません。そのままの状態でお返しいたします。　
　　▶Repair Details
　　Battery Replacement
　　※ Please note that we are not an official Apple store, so the batteries used are not genuine Apple parts. However, we use high-quality compatible batteries, so you can rest assured.
　　※ Your data will remain intact during the repair process.

▶修理時間

１時間～１時間半ほど

状況にもよりますが
同時修理ができる場合は１時間程度で終わることもありますので
お問い合わせください。

　▶Repair Time
　　Approximately 1 to 1.5 hours.The exact time may vary depending on the condition of the devices,
　　but if simultaneous repair is possible, it can be completed in about 1 hour.
　　Feel free to contact us for more details!

▶修理金額

iPhone8　バッテリー交換　￥5,500　×　2台
合計　￥11,000(税込)
　　iPhone 8 Battery Replacement
　　¥5,500 × 2 devices
　　Total: ¥11,000 (tax included)

▶割引はあるの？

「2台同時に修理すると割引はありますか？」とよくご質問をいただきますが、
当店では台数に関わらず、一律の料金設定となっております。
その代わり、作業のスピードと品質には自信があります！
また、すべての修理には【90日間の保証】がついておりますので、安心してご利用いただけます。
ご不明な点やご相談がありましたら、いつでもお気軽にお問い合わせください！

　▶Are Discounts Available?
　We’re often asked, “Is there a discount for repairing two devices at once?”
　At our shop, we offer a flat-rate pricing system, regardless of the number of devices.Instead, we take great pride in the speed and quality of our work,
　and all repairs come with a 90-day warranty for your peace of mind.If you have any questions or concerns, please don’t hesitate to reach out to us!

◆修理後の状態・動作確認

修理完了し、以下のような動作チェックを行います

• タッチパネルは正常に反応するか
• 近接センサーは反応するか
• イヤースピーカーラウドスピーカーから音は出るのか
• インカメラアウトカメラは正常に動くか
• ホームボタンは反応するのか
• Wi-FiやBluetoothは認識するのか
• 充電は正常にされるか
• マイクに異常はないか
• FaceIDや指紋認証は正常に作動するか

どちらの端末も修理後は問題なく正常に動作することを確認し
お客様には万全の状態でお渡しすることができました！

　　Post-Repair Inspection
　　After the repair is completed, we perform a thorough functionality check, including:

• Is the touch screen responding properly?
• Is the proximity sensor working?
• Are both the earpiece and loudspeaker producing sound?
• Are the front and rear cameras functioning correctly?
• Is the home button responsive?
• Are Wi-Fi and Bluetooth being detected?
• Is the device charging normally?
• Are the microphones working properly?
• Is Face ID or fingerprint authentication functioning as expected?Both devices passed all checks with no issues,

　　and were returned to the customer in perfect working condition.

◆2台同時修理のメリット

✔　手間と時間の節約

一度の来店でまとめて対応できるため、何度も足を運ぶ必要がなくなります。
お仕事や家事で忙しい方には特におすすめです。

✔修理後の使用スタートが同じ

ご家族で一緒に使い始められる、業務端末として一括で復旧できるなど
タイミングを揃えられる。

✔来店しやすい

1人で修理屋さんに行くのが怖い、勇気がいる方なども
お友達と一緒に気軽に行きやすい。

　◆ Benefits of Simultaneous Repair for Two Devices
　✔Saves Time and Effort
　By handling both devices in a single visit, there’s no need to come back multiple times.
　Perfect for those with busy schedules due to work or household responsibilities. 
　✔Start Using Both Devices at the Same Time
　Great for families who want to begin using their phones together,
　or for businesses needing multiple devices restored all at once. 
　✔Easier to Visit the Shop
　If visiting a repair shop alone feels intimidating,
　coming with a friend or partner can make it more comfortable and less stressful.

◆修理ご検討の方へ

iPhone8はバッテリー交換することで、まだまだ使えるモデルです。
「最近バッテリーのもちが悪い」
「画面割れてしまった」
そんなときこそ修理という選択肢をご検討ください。

また今回のように複数台まとめて修理することで、スムーズに手元の端末の状態を整えることができます。

修理前のご相談や、料金・時間のお見積りだけでも大歓迎です
ご来店はもちろん、お電話・メール・LINE・Instagramなどでお気軽にお問い合わせください。
お見積りは無料です！

　◆ For Those Considering Repair　
　The iPhone 8 is still a very usable model, especially with a battery replacement.
　If you’ve been thinking:　
　“My battery doesn’t last like it used to”
　　　　or
　“I cracked my screen”
　—now is the perfect time to consider repair as an option.Just like in this case, having multiple devices repaired at once is a great way to quickly get your devices back in top shape.
We also welcome consultations before repair—

　whether it’s about pricing, estimated repair time, or anything else.
　Feel free to reach out via in-store visit, phone call, email, LINE, or Instagram.
　Estimates are always free!


まとめ
修理機種・・・iPhone8　2台
修理内容・・・バッテリー交換
所要時間・・・約1時間～1時間半
総額料金・・・11,000円(税込)
割引　　・・・今回適用なし
データ　・・・そのまま

機械類の修理はスピードと信頼が大切です。
ぜひ安心してご依頼いただければと思います。


◆ Summary
Devices Repaired　 　iPhone 8 × 2
Repair Content　　　 Battery Replacement
Estimated Time　　　 Approximately 1 to 1.5 hours
Total Cost　　　　　 ¥11,000 (tax included)
Discount:　　　　　 Not applied this time
Data:　　　　　　　 Remained intact
When it comes to device repairs, speed and trust are key.
We hope you’ll feel confident entrusting your repairs to us!